NADA TE TURBE

 Santa Teresa d’Avila

 

 

dal CD: “Joy to the world”

 don Marco Frisina

 

 

Nada te turbe, nada te espante                 Nulla ti turbi, nulla ti spaventi

Quien à Dios tiene nada le falta              A chi è vicino a Dio non manca nulla,                     Solo Dios basta.                                            Dio solo basta.

Todo se pasa, Dios non se muda              Tutto passa, Dio non cambia,

La paciencia todo la alcanza.                    La pazienza ottiene ogni cosa

 

Santa Teresa d’Avila riuscì nella sua vita a compiere opere grandiose lasciandosi condurre dal Signore, affrontando senza paura sofferenze e persecuzioni ma compiendo ugualmente la volontà di Dio. Teresa conservava questa preghiera nel suo libro di orazione, perché ogni giorno davanti ai suoi occhi fosse evidente la necessità di abbandonarsi all’amore di Dio. Questo brano è dedicato a tutti coloro che soffrono ed è un invito a guardare in alto verso Dio, perché tutto passa, solo Dio resta.